Archivo de 30 marzo 2009
O grupo de títeres Tanxarina ofrecerá en LIBROS PARA SOÑAR de Vigo un curso de sombras chinesas, do 13 ao 15 de abril, en horario de 18 a 20 horas. Esta semana remata o prazo de inscrición, ata completar o límite de prazas. O prezo das sesións é de 35 euros. Os destinatarios do curso son docentes, especialistas en animación á lectura e tempo libre, bibliotecarios e público en xeral.
Continuar leyendo ‘CURSO DE SOMBRAS IMPARTIDO POR TANXARINA EN LPS’
El Bologna Book Journal, un boletín informativo editado y distribuido en el marco de la 46ª Feria Internacional del Libro Infantil y Juvenil de Bolonia (Italia), que se celebró la pasada semana, recoge en su portada una columna sobre el proyecto plurilingüe de KALANDRAKA.
——————–
O Bologna Book Jornal, un boletín informativo editado e distribuido no marco da 46ª Feira Internacional do Libro Infantil e Xuvenil de Boloña (Italia), que se celebrou a pasada semana, recolle na súa portada unha columna sobre o proxecto plurilingüe de KALANDRAKA.
Continuar leyendo ‘KALANDRAKA EN EL BOLOGNA BOOK JOURNAL | Kalandraka no Bologna Book Journal’
Luisa Aguilar presentó “Orejas de mariposa” en el colegio Peña Careses de Pola de Siero, el pueblo asturiano donde ella vive. La sesión quedó plasmada en el blog del AMPA. Muchos niños y niñas, con sus padres y madres, con sus maestros, asistieron a la presentación, que la propia Luisa nos describe…
——————————————————-
Luisa Aguilar presentou “Orellas de bolboreta” no colexio Peña Careses de Pola de Siero, a vila asturiana na que ela vive. A sesión quedou plasmada no blog na AMPA. Moitos nenos e nenas, cos seus pais e nais, cos seus mestres, asistiron á presentación, que a propia Luisa nos describe…
Continuar leyendo ‘“OREJAS DE MARIPOSA” EN POLA DE SIERO’
Unha mancha sobre unha superficie en branco. Que ves? Que é? En que se pode converter? O ilustrador Pablo Otero, na súa visita a LIBROS PARA SOÑAR, demostrounos que un borrón de tinta pode ser todo canto queiramos, empregando a imaxinación.
————————————–
Una mancha sobre una superficie en blanco. ¿Qué ves? ¿Qué es? ¿En qué se puede convertir? El ilustrador Pablo Otero, en su visita a LIBROS PARA SOÑAR, nos demostró que un borrón de tinta puede ser cuanto queramos, empleando la imaginación.
Continuar leyendo ‘PABLO OTERO EN LIBROS PARA SO?AR’
El equipo de Promoción de la Lectura Saltalarana celebró el Día del Árbol con una sesión en plena naturaleza: “plantando árboles y sembrando palabras” en Valbuena de Duero (Valladolid). Como en el cuento “El árbol de las hojas DIN A-4“, hubo una vez un árbol…
————————-
O equipo de Promoción da Lectura Saltalarana celebrou o Día da Árbore cunha sesión en plena natureza: “prantando árbores e sembrando palabras” en Valbuena de Duero (Valladolid). Como no conto “A árbore das follas DIN A-4“, houbo unha vez unha árbore…
Continuar leyendo ‘DÍA DEL ÁRBOL | Día da árbore’
KALANDRAKA está participando en la 46ª Feria Internacional del Libro Infantil y Juvenil de Bolonia, en Italia, que se celebra hasta este jueves el día 26. “Cerca” es la obra destacada en nuestro stand propio, que recibe constantemente la visita de autores, ilustradores, editores y agentes de todo el mundo.
———————————
KALANDRAKA está participando na 46ª Feira Internacional do Libro Infantil e Xuvenil de Boloña, en Italia, que se celebra ata este xoves o día 26. “Cerca” é a obra destacada no noso stand propio, que recibe constantemente a visita de autores, ilustradores, editores e axentes de todo o mundo.
Continuar leyendo ‘KALANDRAKA EN LA FERIA DE BOLONIA | Kalandraka na Feira de Boloña’
A IX Campaña Municipal de Animación á Lectura que organizan a Concellaría de Educación de Santiago e KALANDRAKA na Galería Sargadelos inicia mañá o programa de actividades cunha presentación para o profesorado da bisbarra, ás 18:30 horas. O alcalde de Santiago, Xosé Sánchez Bugallo, e a concelleira de Educación, Guadalupe Rodríguez, van inaugurar a Campaña este xoves a partir das 11:15 horas. Os protagonistas desta edición, co lema “Lendo máis… Cerca”, son os libros distinguidos no I Premio Internacional Compostela de Álbums Ilustrados, coa obra gañadora -”Cerca“, de Natalia Colombo- como principal referente da campaña.
Continuar leyendo ‘IX CAMPA?A DE ANIMACI?N Á LECTURA “LENDO MÁIS… CERCA”’
El Señor Pato y el Señor Conejo salieron de paseo por las calles de Sevilla, convertidos en divertidos títeres de palo. El grupo Recuento narró la historia de “Cerca” en la librería Rayuela de la Plaza de la Encarnación. Un exitazo de convocatoria, a ritmo de violín, clarinete y acordeón.
—————————————————————
O Señor Pato e o Señor Coello saíron de paseo polas rúas de Sevilla, convertidos en divertidos títeres de pau. O grupo Recuento narrou a historia de “Cerca” na libraría Rayuela da Praza da Encarnación. Un exitazo de convocatoria, a ritmo de violín, clarinete e acordeón.
Continuar leyendo ‘“CERCA” EN RAYUELA SEVILLA’
“Nadarín” habita por unos días en el escaparate de la librería El bosque de la Maga Colibrí. Entre un banco de peces rojos, destaca el color oscuro de Nadarín. No faltan detalles en este peculiar paisaje marino: conchas, crustáceos y medusas sorprenden nuestra mirada y nos invitan a conocer este valioso clásico de Leo Lionni.
———————————————-
“Nadarín” habita por uns días no escaparate da libraría El bosque de la Maga Colibrí. Entre un banco de peces vermellos, destaca a cor escura de Nadarín. Non faltan detalles nesta peculiar paisaxe mariña: cunchas, crustáceos e medusas sorprenden a nosa mirada e invítannos a coñecer este valioso clásico de Leo Lionni.
Continuar leyendo ‘“NADARÍN” EN EL BOSQUE DE LA MAGA COLIBRÍ’
Versos de duermevela, un cielo estrellado, sueños (y alguna que otra pesadilla), animales dormilones e insomnes, susurros de la noche… Los poemas de “El secreto del oso hormiguero” son la nana perfecta para niños (y no tan niños) en las horas previas a dar la bienvenida a un nuevo día. Su autora, Beatriz Osés, recogió el I Premio Internacional Ciudad de Orihuela de Poesía Infantil y, junto al ilustrador de la obra, Miguel Ángel Díez, dio la salida a los 4.000 barquitos de papel de FAKTORÍA K que, desde la tierra natal del gran poeta Miguel Hernández, surcan ya los mares del mundo.
————————————————–
Versos de entreson, un cel estavellat, somnis (i algun que altre malson), animals dormidors i insomnes, murmuris de la nit… Els poemes de “El secreto del oso hormiguero” són la nana perfecta per a xiquets (i no tan xiquets) en les hores prèvies a donar la benvinguda a un nou dia. La seua autora, Beatriz Osés, va arreplegar el I Premi Internacional Ciutat d’Oriola de Poesia Infantil i, al costat de l’il•lustrador de l’obra, Miguel Ángel Díez, va donar l’eixida als 4.000 vaixells de paper de FAKTORÍA K que, des de la terra natal del gran poeta Miguel Hernández, solquen ja els mars del món.
————————————————–
Versos de entresoño, un ceo estrelado, soños (e algún que outro pesadelo), animais durmiñóns e insomnes, rumores da noite… Os poemas de “El secreto de oso hormiguero” son a nana perfecta para nenos (e non tan nenos) nas horas previas a darlle a benvida a un novo día. A súa autora, Beatriz Osés, recolleu o I Premio Internacional Ciudad de Orihuela de Poesía Infantil e, xunto ao ilustrador da obra, Miguel Ángel Díez, deulle saída aos 4.000 barquiños de papel de FAKTORÍA K que, dende a terra natal do gran poeta Miguel Hernández, sucan xa os mares do mundo.
Continuar leyendo ’4.000 BARQUITOS DE PAPEL DESDE ORIHUELA AL RESTO DEL MUNDO | 4.000 vaixells de paper des d??Oriola a la resta del món | 4.000 barquiños de papel dende Orihuela ao resto do mundo’
