Reseñas
A web especializada Fervenzas Literarias vén de publicar unha ampla e interesante entrevista con Martín León Barreto, o autor e ilustrador de “A viaxe de Olaf”, obra gañadora do IV Premio Internacional Compostela de Álbum Ilustrado. As motivacións que deron lugar a este traballo, a técnica artística empregada, ou o simbolismo dos personaxes son algúns dos aspectos que contribúen a dar a coñecer máis e mellor esta obra.
A entrevista coincide coa recente convocatoria do V Premio Internacional Compostela de Álbum Ilustrado, organizado polo Departamento de Educación do Concello de Santiago e Kalandraka. As bases pódense descargar na páxina de inicio da web de Kalandraka, ou na seguinte ligazón ao Blog K: V PREMIO COMPOSTELA DE ÁLBUM ILUSTRADO.
O prazo de presentación dos orixinais remata o 2 de marzo de 2012.
————————–
La web especializada Fervenzas Literarias acaba de publicar una amplia e interesante entrevista con Martín León Barreto, el autor e ilustrador de “El camino de Olaj”, obra ganadora del IV Premio Internacional Compostela de Álbum Ilustrado. Las motivaciones que dieron lugar a este trabajo, la técnica artística utilizada, o el simbolismo de los personajes, son algunos aspectos que contribuyen a dar a conocer más y mejor esta obra.
La entrevista coincide con la reciente convocatoria del V Premio Internacional Compostela de Álbum Ilustrado, que organizan el Departamento de Educación del Ayuntamiento de Santiago y Kalandraka. Las bases de participación se pueden consultar en la página de inicio de la web de Kalandraka, o en el siguiente enlace al Blog K: V PREMIO COMPOSTELA DE ÁLBUM ILUSTRADO.
El plazo de presentación de originales finaliza el 2 de marzo de 2012.
Continuar leyendo ‘MARTÍN LEÓN BARRETO: ENTREVISTA EN FERVENZAS LITERARIAS’
El suplemento Apuntes de Educación, que se publica en el periódico La Opinión de Málaga, ofrece esta semana una entrevista con el director de KALANDRAKA, Xosé Ballesteros.
“…La lectura es una forma de descubrir el mundo, de irse conociendo a uno mismo, de enfrentarse a la vida… de crecer. Es una medicina necesaria ¡que cura! Cuanto mas atractivo sea su envoltorio, mejor. Pero no debemos olvidar que lo importante es lo que se ingiere, una historia bien construída perdurará, se convertirá en clásica, se reeditará una y otra vez, se leerá una y otra vez”.
“…El trabajo de las pequeñas editoriales independientes es difícil de visualizar, de llegar al público. De ahí que, además de editores, tengamos que desarrollar una constante labor de promoción, un trabajo de difusión cultural que se realiza de forma habitual en el ámbito escolar, en las librerías y en las bibliotecas. Campañas de animacián a la lectura, exposiciones de ilustraciones originales, o cualquier acción encaminada a animar a leer, pero siempre manteniéndonos fieles a nuestro proyecto original: dignificar el proceso de animación a la lectura y tratar al público infantil con el mayor respeto, sin frivolidades ni noñerias”.
“…En Kalandraka vamos a seguir haciendo lo que sabemos hacer: publicar libros en papel, mientras haya público que lo demande”.
Comenzamos el año nuevo repasando algunas lecturas que la Fundación Germán Sánchez Ruipérez ha incluido en la selección bibliográfica “Lo + 2011″. Entre los 72 títulos referenciados, KALANDRAKA y FAKTORÍA K suman en esta ocasión cinco obras: “El paseo de Rosalía“, de Pat Hutchins, para lectores hasta 5 años; en el tramo de 6 a 8 años figuran “Para hacer el retrato de un pájaro“, de Jacques Prévert y Mordicai Gerstein, “Tío Elefante“, de Arnold Lobel, y “Titirilibro: a los títeres vamos“, el libro-cd con textos de Ignacio Sanz, música del grupo Nuevo Mester de Juglaría y fotografías de Pelu Vidal; entre los 9 y los 11 años se encuentra “Catálogo de objetos traviesos“, de Pablo Prestifilippo.
——————————–
Comezamos o aninovo repasando algunhas lecturas que a Fundación Germán Sánchez Ruipérez incluiu na selección bibliográfica “Lo + 2011″. Entre os 72 títulos referenciados, KALANDRAKA e FAKTORÍA K suman nesta ocasión cinco obras: “O paseo de Rosalía“, de Pat Hutchins, para lectores ata os 5 años; no tramo de 6 a 8 anos figuran “Para facer o retrato dun paxaro“, de Jacques Prévert e Mordicai Gerstein, “Tío Elefante“, de Arnold Lobel, e “Titirilibro: a los títeres vamos“, o libro-cd con textos de Ignacio Sanz, música do grupo Nuevo Mester de Juglaría e fotografías do galego Pelu Vidal; entre os 9 e os 11 anos atópase “Catálogo de obxectos rebuldeiros“, de Pablo Prestifilippo.
DESCARGAR en PDF a lista “LO + 2011” (FUNDACIÓN GERMÁN SÁNCHEZ RUIPÉREZ).
Reseña de “TÍO ELEFANTE“, de Arnold Lobel.
Reseña de “Un mundo raro“, de María José Ferrada y Nicolai Troshinsky.
Reseña de “Max: Panóptica 1973-2011“, de Max.
El rotativo económico ‘Cinco Días‘ publica un reportaje sobre KALANDRAKA, en la sección Pequeños Gigantes.
LECTURA PARA TENER DULCES SUEÑOS
La pluma es más fuerte que la espada. En plena lucha contra los dragones de la crisis, esta editorial infantil prospera a golpe de imaginación.
(por Gabriela Díaz Figuis)
————————-
O rotativo económico ‘Cinco Días‘ publica unha reportaxe sobre KALANDRAKA, na sección Pequenos Xigantes.
LECTURA PARA TER DOCES SOÑOS
A pluma é máis forte que a espada. En plena loita contra os dragóns da crise, esta editorial infantil prospera a golpe de imaxinación.
(por Gabriela Díaz Figuis)
Los dos últimos números 241 y 242 de la revista CLIJ correspondientes al periodo mayo-junio y julio-agosto, estaban dedicados a repasar los libros premiados entre 2010 y 2011. Así, nos encontramos con “La Familia C” de Pep Bruno y Mariona Cabassa (III Premio Compostela de Álbum Ilustrado), “Los versos del libro tonto”, de Beatriz Giménez de Ory y Paloma Valdivia (III Premio Ciudad de Orihuela de Poesía para Niños, y “Diógenes”, de Pablo Albo y Pablo Auladell (3º Premio Nacional de Edición en la categoría infantil-juvenil). También se recomienda la lectura de “Cuentos para niños que duermen enseguida”, de Pinto&Chinto; los catálogos de las exposiciones celebradas en el MuVIM de Valencia sobre Miguel Calatayud y Kiplig; y los álbumes “El paseo de Rosalía” y “Para hacer el retrato de un pájaro”.
Continuar leyendo ‘CLIJ Nºs 241-242: INFORME PREMIOS 2011 + RESEÑAS’
La revista Qué Leer ha vuelto a publicar un suplemento de Literatura Infantil y Juvenil, con sugerencias de lectura durante estas vacaciones estivales. Se reseña un número importante de libros, tanto del catálogo de KALANDRAKA como de FAKTORÍA K: álbum ilustrado, poesía, libros de arte… “Leer aporta conocimientos y nos hace pasar ratos estupendos; pero no olvidemos que también mantiene musculado nuestro cerebro y engrasa los mecanismos del pensamiento. Así que este verano hay que animar a los chicos y chicas a que practiquen el deporte de la lectura. Su mundo interior se lo agradecerá”, dice el director de la revista, Antonio G. Iturbe.
————————–
A revista Qué Leer volveu publicar un suplemento de Literatura Infantil e Xuvenil, con suxerencias de lectura durante estas vacacións estivais. Reséñase un número importante de libros, tanto do catálogo de KALANDRAKA como de FAKTORÍA K: álbum ilustrado, poesía, libros de arte… “Ler achega coñecementos e fainos pasar ratos estupendos; pero non esquezamos que tamén mantén musculado o noso cerebro e engraxa os mecanismos do pensamento. Así que este verán hai que animar os mozos e mozas a que practiquen o deporte da lectura. O seu mundo interior agradecerallo”, di o director da revista, Antonio G. Iturbe.
Continuar leyendo ‘RESEÑAS EN ‘QUE LEER’-EXTRA INFANTIL’
Baixo este epígrafe, o critico literario Ramón Nicolás ven de publicar no suplemento “Culturas” do diario La voz de Galicía do pasado 2 de xullo unha interesante recensión sobre a novela do irlandés Jonh Boyne “Noah Barleywater escapa da casa”, recentemente publicada por Faktoría K de Libros con tradución de Carlos Acevedo.
O artigo, ao que podedes acceder tamén no blog Caderno da crítica , salienta diferentes aspectos de interese nesta obra na que o autor de “O neno do pixama a raias” ou “Motín na Bounty” nos propón, en palabras do propio Nicolás, unha “fermosa metáfora sobre o paso do tempo”. “Noah Barleywater…” pode ser unha boa compaña para nenos e maiores este verán. Boa lectura.
La Red de Selección de Libros Infantiles y Juveniles es una iniciativa creada en 2004 por el Centro Internacional del Libro Infantil y Juvenil de la Fundación Germán Sánchez Ruipérez, que cuenta con la adhesión de diversos colectivos y especialistas en este género literario. Acaba de publicarse en formato digital la última selección de libros correspondientes a 2009 y 2010: recomienda un total de 121 títulos para lectores y lectoras de 3 a 15 años. Entre ellos figura un importante número de libros editados por KALANDRAKA y FAKTORÍA K:
Un bicho extraño – Los cuatro amigos – El insólito ascenso de Madame Pôl – Los bolsillos de Lola – Tic-Tac – ¡Oh, los colores! – Onde viven os monstros – Milu – Diógenes – Cuentos para niños que se duermen enseguida – La casa – Ciudad Laberinto – Libro de las M’Alicias – Memorias de un niño campesino
El documento completo se puede descargar en el siguiente enlace:
LIBROS ESCOGIDOS DE LITERATURA INFANTIL Y JUVENIL 2009-2010
Continuar leyendo ‘FUNDACIÓN G. SÁNCHEZ RUIPÉREZ: LIBROS SELECCIONADOS’
Artigo de Cipriano Luís Jiménez Casas sobre “Indignádevos!“, de Stéphane Hessel, na portada do suplemento Faro da Cultura, do diario Faro de Vigo.
