Paula Fernández comenta “Oda a unha estrela”, un álbum editado por KALANDRAKA, a partir dun poema de Pablo Neruda ilustrado por Paula Fernández. No suplemento ‘Faro da Cultura, do diario Faro de Vigo, o 11 de marzo de 2010.
Marga Romero reseña “Pan con xamón”, de Charles Bukowski, traducido por Eva Almazán e editado por FAKTORÍA K, no suplemento ‘Faro da Cultura’ do xornal Faro de Vigo.
Il numero di febbraio della rivista italiana Andersen dedica l’immagine di copertina e un servizio all’artista plastico Miguel Tanco, illustratore dell’albo “I tre orsi”, edito da KALANDRAKA in castigliano, in gallego e in italiano.
“La ilustraciòn podria ser esto: el retorno a la infancia mezclado con el olvido. La reconstrucciòn de los suenos idealizando la realidad para poder conseguir una imagen sugerente. El ilustrador es también un creador de ficciones, como el poeta…” (Miguel Tanco)
Andersen pubblica pure questo mese una rassegna del libro “Un grande sogno”, vincitore della seconda edizione del Premio Internazionale Compostela per Albi Illustrati.
————————————–
El número de febrero de la revista italiana Andersen dedica la portada y un reportaje al artista plástico Miguel Tanco, ilustrador de “Los tres osos”, editado por KALANDRAKA en castellano, gallego e italiano.
“L’illustrazione potrebbe essere questo: il ritorno dell’infanzia, mescolato con l’oblio. La ricostituzione dei sogni, idealizzando la realt’a per poter realizzare un’immagine suggestiva. L’illustratore è anche un creatore di finzioni, come il poeta…”. (Miguel Tanco)
Andersen también contiene este mes una reseña del libro “Un gran sueño”, galardonado con el II Premio Internacional Compostela de Álbum Ilustrado.
———————————
O número de febreiro da revista italiana Andersen adica a portada e unha reportaxe ao artista plástico Miguel Tanco, ilustrador de “Os tres osos”, editado por KALANDRAKA en galego, castelán e italiano.
“L’illustrazione potrebbe essere questo: il ritorno dell’infanzia, mescolato con l’oblio. La ricostituzione dei sogni, idealizzando la realt’a per poter realizzare un’immagine suggestiva. L’illustratore è anche un creatore di finzioni, come il poeta…”. (Miguel Tanco)
Andersen tamén inclúe este mes unha reseña do libro “Un gran soño”, galardoado co II Premio Internacional Compostela de Álbum Ilustrado.
Reseñas de “El tiempo vuela” | “O tempo voa”
“Lágrimas de cocodrilo es un libro notable en su concepción, en cada uno de sus elementos. Un claro ejemplo de aquellos libros que piensan en el destinatario infantil no en términos de límites, sino todo lo contrario, como un poderoso impulso para la creación y la exploración estética”.
La profesora e investigadora Marcela Carranza comenta en la revista digital Imaginaria el libro “Lágrimas de cocodrilo”, de André François, editado por FAKTORÍA K.
—————————-
“Lágrimas de cocodrilo é un libro notable na súa concepción, en cada un dos seus elementos. Un claro exemplo de aqueles libros que pensan no destinatario infantil non en termos de límites, senón todo o contrario, como un poderoso impulso para a creación e a exploración estética”.
A profesora e investigadora Marcela Carranza comenta na revista digital Imaginaria o libro “Lágrimas de cocodrilo”, de André François, editado por FAKTORÍA K.
Documento en PDF
Documento en PDF
Varios medios especializados en Literatura Infantil y Juvenil reseñan títulos de los catálogos de KALANDRAKA y FAKTORÍA K: la revista NDL de la Asociación Galega de Editores, el anuario del libro 2010 de la revista DeLibros, el suplemento La Oreja Verde y la revista Peonza. También se recomiendan nuestros libros en la revista italiana Andersen y en la portuguesa Ler.
——————————————–
Varios medios especializados en Literatura Infantil e Xuvenil reseñan títulos dos catálogos de KALANDRAKA e FAKTORÍA K: a revista NDL da Asociación Galega de Editores, o anuario do libro 2010 da revista DeLibros, o suplemento La Oreja Verde e a revista Peonza. Tamén se recomendan os nosos libros na revista italiana Andersen e na portuguesa Ler.
El número 140 de la Revista Visual reseña “Dactilografías”, de Joan Fontcuberta, la última entrega de la colección ‘Alfabetos’ de KALANDRAKA.
La sección MirArte del diario Noticias de Álava publica hoy un reportaje de David Mangana sobre “Huracán” y entrevista a su autor, Txabi Arnal. La foto es de Jaizki Fontaneda.
————-
A sección MirArte do diario Noticias de Álava publica hoxe unha reportaxe de David Mangana sobre “Furacán” e entrevista o seu autor, Txabi Arnal. A foto é de Jaizki Fontaneda.
