Faktoría K de Libros

Faktoría K és un segell editorial de Kalandraka que produeix llibres d'art, narrativa, poesia, coneixement, fotografia, còmic i àlbum il·lustrat. Tant en el tractament dels textos i de les il·lustracions, com en el procés d'impressió, en la traducció i en el disseny de cada pàgina, la cura en l'edició és un dels seus trets d'identitat. El catàleg de Faktoría K inclou llibres de producció pròpia i també procedents d'altres cultures, tant per a primers lectors i públic infantil i juvenil, com per als adults. Una de les seves principals apostes consisteix en introduir a nous creadors en els mercats internacionals i, a la inversa, incorporar llibres significatius que hagin estat publicats en altres països: França, Alemanya, Suïssa, Regne Unit, Japó, Estats Units, Canadà, Finlàndia...

Aquesta tasca li ha valgut diversos reconeixements durant la seva trajectòria, iniciada el 2005, com ara el Premi Nacional d'Edició en llibre d'art 2007 (del Ministeri de Cultura); el Premi Lois Tobío de traducció 2008 i el Premi Ánxel Casal de no-ficció 2010 (de l'Associació Gallega d'Editors); referències dins les seleccions bibliogràfiques de la Fundación Germán Sánchez Ruipérez i del Banco del Libro de Veneçuela i també diversos llibres destacats en els Plans Nacionals de Lectura de Portugal, Mèxic, Xile o Argentina. Des del 2008, i en col·laboració amb la Conselleria d'Educació de l'Ajuntament d'Orihuela, Faktoría K publica anualment el Premi Internacional 'Ciudad de Orihuela' de poesia per a nens.

La lectura serveix per entretenir i pensar, per satisfer la curiositat i estimular-nos intel·lectualment, per entendre millor el món que ens envolta i expressar també els mons que portem a dins i, en aquest context, Faktoría K aspira a actuar com a pont entre la nostra cultura i altres realitats, amb obres que ens permetin exercir la capacitat d'emocionar-nos.