Prémio Compostela

O Departamento de Educação e Cidadaniado Município de Santiago de Compostela,no marco da sua XVII Campanha de Animação à Leiturae em colaboração com a Kalandraka Editora, tornam públicoo X Prémio Internacional COMPOSTELA para Álbuns Ilustrados,com base no seguinte regulamento:

1. Poderão concorrer ao X Prémio Internacional COMPOSTELA para Álbuns Ilustrados todasas obras suscetíveis de serem incluídas na categoria de álbum ilustrado: um livro em quea narrativa seja expressa através de imagens, ou de imagens e textos, de tal forma queambos se complementem.

2. As obras poderão ser apresentadas em qualquer uma das línguas oficiais da PenínsulaIbérica e deverão ser originais e inéditas. Não serão admitidas aquelas que consistamnuma adaptação de outros originais ou obras que tenham sido premiadas ou recebidomenções noutros concursos. Também não serão admitidas obras que tenham mais de trêsilustrações publicadas na internet.

3. Poderão participar uma ou várias pessoas, autores/as de texto e de ilustração de qualquernacionalidade. Ficam excluídos os vencedores/as das edições anteriores e os funcionáriosda Kalandraka Editora.

4. Os projetos poderão ser apresentados em qualquer dimensão, técnica e formato, mas a extensãonão deverá ultrapassar as 40 páginas do miolo (sem contar com guardas nem capa).

5. O/A(s) autor(es/as) que concorram ao prémio deverão apresentar:

· Cinco cópias do texto.

· Três ilustrações originais e cinco fotocópias a cor de cada uma delas. Caso se utilize atécnica digital, admitem-se impressões da obra em alta resolução.

· Uma maquete de todo o projeto finalizado: uma versão impressa com desenho, texto,e ilustrações, o mais próxima possível do que vier a ser o livro acabado.

6. Nas obras não deverá figurar o nome dos/as autores/as, mas sim um lema ou pseudónimo.Os dados pessoais dos participantes serão entregues num sobrescrito fechado. Neledeverá especificar-se obrigatoriamente: o título da obra e o lema ou o pseudónimo, noseu exterior; e, no seu interior, o nome ou nomes completos, direção, telefone de contactoe correio eletrónico. Dentro do sobrescrito também deverá ser incluída uma fotocópia doCartão de Cidadão ou passaporte, bem como uma breve nota biográfica.

7. Os trabalhos serão remetidos ou entregues no Registro General do Concello de Santiagode Compostela (Calle del Presidente Salvador Allende, nº 4, 15705 Santiago de Compostela.A Coruña. España). No sobrescrito deverá especificar-se obrigatoriamente "X PrémioInternacional COMPOSTELA para Álbuns Ilustrados". Nos sobrescritos que forem entreguesatravés de agências de transporte não devem constar os nomes dos autores.

8. O prazo para apresentação dos originais tem início com a publicação deste regulamentoe termina a 12 de maio de 2017. Não serão aceites trabalhos cuja data do carimbo dos correiosseja posterior à data limite acima referida. A decisão do júri será divulgada na últimaquinzena de junho, no decorrer da XVII Campanha de Animação à Leitura organizada peloDepartamento de Educação e Cidadania do Município de Santiago de Compostela.

9. O júri será composto por elementos de reconhecido prestígio na área da literaturae da ilustração infantil. Exercerá as funções de secretário/a uma pessoadesignada pelas entidades organizadoras. O prémio poderá não ser atribuído eda decisão do júri não haverá recurso.

10. É estabelecido um único prémio, com um valor pecuniário de 9000 €,entendido como adiantamento de direitos de autor. A aprovação da despesafica condicionada à existência de crédito regrado e suficiente na verba económica080.32600.48900 dos orçamentos do ano 2017. O prémio estará sujeitoàs retenções que dele decorram. A importância do prémio não será liquidadaaté ao momento da entrega da obra acabada e pronta para publicação pelo/aautor/a ou pelos/as autores/as. A obra premiada será publicada em todas as línguasoficiais peninsulares (galego, catalão, basco, espanhol e português) pelaKalandraka Editora no mês de novembro do ano 2017 que, para esse efeito,assinará os respetivos contratos de edição. Além disso, a editora terá prioridadesobre a publicação daqueles trabalhos que tenham recebido uma menção honrosado júri. Este direito terá a vigência de um ano, findo o qual o/a(s) autor(es/as)poderão dispor livremente das suas obras.

11. O/A(s) autor(es/as) comprometem-se a entregar a obra finalizada até ao dia2 de setembro de 2017.

12. O/A(s) autor(es/as) suportará/ão todos os gastos de envio das obras até aoseu destino final. A organização não será responsável por eventuais perdas oudanos dos originais, nem pelos atrasos ou qualquer outra circunstância imputávela terceiros que possa afetar a chegada das obras ao concurso.

13. O/A(s) autor(es/as) poderão solicitar a devolução dos originais não selecionados.Terão que comunicá-lo por escrito para o e-mail:premiocompostela@kalandraka.com no prazo de um mês a contar a partir dadata da decisão do júri, assumindo os custos de envio. Para esse efeito, seráfacilitado a todos os interessados um número de conta onde poderão depositaro valor correspondente ao pagamento dos portes. Transcorrido esse tempo, asobras não reclamadas serão destruídas.

14. Os organizadores não se comprometem a manter correspondência postalou telefónica relativamente aos originais não premiados, nem sobre a interpretaçãoe aplicação deste regulamento.

15. Qualquer questão omissa no presente regulamento será decidida pelo júriou, não sendo possível, pela organização do certame. A participação neste certameimplica o conhecimento e a plena aceitação deste regulamento.

Entidades organizadoras:

Município de Santiago de Compostela - Departamento de Educação e Cidadania

Kalandraka Editora.